A military appeals court on Wednesday declined to rule on a lawsuit seeking greater access for journalists to court filings and proceedings in the criminal case against Pfc. Bradley Manning, who has admitted to leaking 700,000 confidential government documents to WikiLeaks.