Natalia Veselnitskaya, the Russian lawyer who met with Donald Trump Jr. last year to discuss possible compromising material on the Democrats, has been widely depicted as a one-issue activist consumed with getting Congress to repeal sanctions against Russian businessmen.