For months, experts warned Commerce Secretary Wilbur Ross that asking about citizenship on the 2020 Census would result in an undercount of minorities, particularly Latinos. In a new opinion, a judge accuses Ross of misleading Congress and the public.