President Donald Trump's reelection campaign's early, aggressive play to cut into Democrats' advantage with Latino voters has Democratic elected officials and operatives concerned that a softening of support from the group could be decisive in November's election.